elle garantit l’assuré contre les conséquences pécuniaires lui incombant dans le cadre de ses activités contre les dommages corporels, matériels et immatériels causés aux tiers.